PRACTICAL GUIDE

Document de circulation for foreign children in Morocco

Prepare a Moroccan circulation document for your child: eligibility, supporting evidence, local application steps, renewal and checks before travelling.

Parents and child with a folder, illustrating a foreign child’s circulation document application in Morocco

Moving to Morocco with children? A parent’s residence permit and a child’s passport do not answer every question about the child’s status or future travel. For an eligible foreign resident under 18, the Moroccan document to ask about is the document de circulation. You may also hear it called a titre de déplacement.

This guide is for international families settling in Morocco, including parents planning a trip abroad after moving. It explains how to identify the right procedure, what the French terms at the local office mean, and what to check before submitting a file. A child visiting Morocco for a short holiday is in a different situation.

Start here: which situation matches your child?

Your situation Your next step
You live in Morocco and one parent has a residence permit. Ask the local foreigners’ office about a document de circulation for the child.
The child entered Morocco specifically to study. Check whether the child entered with a study visa valid for more than three months.
One parent is Moroccan. Check the child’s nationality and civil records before applying under foreign-resident rules.
The family is visiting on holiday. Check tourist entry and stay rules for the child’s nationality and travel companions.
You live in France and need a document for returning there. Check the French DCEM procedure separately; it does not issue Morocco’s document.

Illustrative example: a family settles in Rabat, a parent obtains a residence permit and the child attends school locally. Before a holiday abroad, the family should check the child’s individual circulation document with the local office. School enrolment or a parent’s permit should not be treated as a substitute for the child’s travel documents.

Eligibility: residence, studies and nationality

Article 6 of Law 02-03 and article 12 of Decree 2-09-607 provide for foreign children under 18 whose parent holds a residence permit, children covered by the situations in article 17 of the law, and children admitted for studies with a study visa exceeding three months.

Order 2557.20 specifies evidence of eligibility and also refers to a parent’s recognised refugee status. Ask which legal ground applies to your child and which document proves it. A tourist visa with a lengthy validity period is not, by itself, evidence of admission for studies.

Do not assume that a foreign passport settles nationality

A child born abroad to a Moroccan father or mother may fall under Moroccan nationality rules. Article 6 of the Moroccan Nationality Code provides for nationality through either Moroccan parent. Have the child’s records checked before choosing a foreign-resident procedure. Our guides to Moroccan nationality and registering a birth abroad explain the related administrative routes.

If the child’s circumstances involve refugee status, guardianship or an article 17 situation, explain those details to the receiving office instead of relying on a generic expatriate checklist.

Finding the right office and using the right terms

Apply through the National Security or Royal Gendarmerie service responsible for the child’s home address. The DGSN issues the circulation document. A police station, police prefecture or gendarmerie unit can direct you to the service handling foreign residents.

Term you may encounter What it means in this process
Document de circulation / وثيقة التنقل The child’s Moroccan circulation document.
Service des étrangers / Bureau des étrangers The office dealing with foreign residents.
Titre de séjour A residence document, such as the parent’s permit.
Extrait d’acte de naissance A birth certificate extract.
Justificatif de domicile Evidence of the address where the family lives.
Représentant légal The person legally authorised to represent the child.

Confirm appointments, opening hours and who must attend. Your embassy or consulate can assist with your country’s passports and civil records; it does not issue Morocco’s circulation document.

Build the file in two parts

Part 1: establish age and eligibility

Article 1 of Order 2557.20 requires a birth certificate extract proving the child is under 18, plus evidence of the qualifying situation. Depending on the case, this means documents establishing the parent’s status, admission for studies or the grounds referred to in article 17.

Check that the documents relate to the same child and parent. Different spellings or inconsistent dates should be clarified before submission.

Part 2: obtain the receiving office’s practical checklist

Ask whether your file requires the following items and in what form:

  • the child’s passport, identity pages, visa and entry record;
  • the parent’s identity document and current residence permit;
  • evidence of parentage or legal representation;
  • proof of the address in Morocco;
  • recent identity photos, with the exact number, size and background confirmed;
  • a completed local form or signed written application;
  • translations, apostilles or legalisation for particular foreign documents.

For English-language records, ask which language and certification the office accepts before ordering a translation. Bring originals for inspection and the required copies. This preparation list is not a claim that every office requires every item in every case.

Questions to take to your first appointment

You can use these French questions when contacting the receiving service:

  • « Quel service est compétent pour notre adresse ? » Which office handles our address?
  • « Quelles pièces faut-il pour la situation de mon enfant ? » Which documents apply to my child’s circumstances?
  • « L’enfant et les deux parents doivent-ils être présents ? » Must the child and both parents attend?
  • « Quel format et combien de photos faut-il ? » What photo format and quantity are required?
  • « Quels sont les frais et le délai estimatif ? » What are the fees and estimated processing time?
  • « Quel document faut-il pour voyager pendant un renouvellement ? » What is required for travel while renewal is pending?

Write down the date, service and instructions you receive. Keep a secure copy of the final checklist with your application papers.

From application to collection

  1. Confirm the legal ground and local requirements. Explain the child’s age, nationality, family situation and any planned travel date.
  2. Prepare consistent documents. Check spellings, expiry dates, requested copies and any necessary translation.
  3. Submit the file. Follow attendance and signature instructions. Ask for proof of submission, a file reference and the method for following progress.
  4. Check the issued card. Review the child’s name, date of birth, nationality, address and expiry date before leaving the office. Report errors promptly.

Budget and timing: what is actually confirmed?

The official sources below do not establish a current universal fee of MAD 60, a guaranteed 15-working-day turnaround or a uniform 12-month validity period for every application. Do not build a travel schedule around those figures without confirmation.

Ask for the applicable charge, payment method, payment receipt and estimated collection date. Budget separately for photographs and any foreign certificates or translations. Use the expiry date printed on the document for renewal planning.

If you have a proposed departure date, mention it when applying and ask about your options. This is not a promise of priority handling or an expedited service.

Before leaving Morocco with your child

A circulation document is not a passport, destination visa or general replacement for parental consent. Check four stages of the journey: leaving Morocco, any transit, entry at the destination and return to Morocco.

France’s official website in Morocco says the individual document is checked at entry and exit and that a resident child over one year old may be prevented from leaving without it. Check the file before booking an imminent departure.

  • Are the passport and circulation document valid for the intended journey?
  • Does the destination or transit country require a visa or another document?
  • Are proof of parentage, parental permission or a court order needed for the accompanying adult?
  • If renewal is pending, has the competent authority confirmed what is accepted for travel?

Do not assume that an application receipt alone will be accepted at the border. Check with the Moroccan authority and with your country’s consular service for nationality-specific travel requirements.

Renewal, a lost card or a new address

Prepare renewal before the card expires. Keep the old document and update identity, residence and eligibility evidence. Ask for the renewal checklist rather than assuming it is identical to the first application.

Report loss or theft to the relevant service and ask about the declaration and replacement file. If you move, ask how to update the address. Keep the document number and a secure copy so that the office can identify the record more easily.

Questions international families often need to resolve

Is Morocco’s document the same as a French DCEM?

No. The French DCEM concerns return to France or the external Schengen border for an eligible foreign child living there. France’s ANEF service does not issue Morocco’s document. If your family is moving between the two countries, identify which country’s residence and re-entry rules you are dealing with.

Can one parent submit the application?

Ask who must attend, sign and establish authority to represent the child. Do not assume that only the father can act or that a custody order automatically establishes every legal power. Bring the family or court documents relevant to your situation.

We are only visiting Morocco. Should we apply?

This is a resident-child guide, not a universal tourist requirement. Short visits follow separate entry and stay rules. Check the conditions for the child’s nationality, length of stay and companions.

What changes when the child turns 18?

Ask about adult residence formalities in advance. Article 2 of Decree 2-09-607 provides for a residence-document application within six months after turning 18 for a child staying under a guardian or kafil who holds a residence permit. Have the office confirm the rule applicable to the young person’s circumstances.

Sources behind this guide

Reviewed on 18 November 2026. The Moroccan legislation is linked in its published language; English explanations here help readers prepare their questions and documents.

ABOUT THE AUTHOR

Sultana Bagdid

Sultana Bagdid writes about human relationships, social change and the paradoxes of our time. Her writing invites readers to question assumptions and reflect.

Read her bio and guides

Proud of our roots, connected worldwide.

Follow us